Friday, April 22, 2005

保港會出童話書

保港會出童話書
政府斥內容誤導

【明報專訊】保護海港協會印製有關保護維港的童話故事《維多利亞歷險記》,原定今日世界地球日在全港多所小學義賣,但故事內多處內容批評政府「無止境填海」、「為賣地賺錢」等,昨日遭政府公開炮轟誤導,並發信要求保港會糾正。

《維多利亞歷險記》講述一個名叫維多利亞(Victoria)的小女孩,因為長期受污濁的海水和空氣影響,患上了環境污染綜合症,必須住在醫院裏,後來遇上一條從天而降的海豚,展開一段奇妙旅程。

列五大爭議要求會方糾正

故事中,有多處地方批評政府的保護維港政策,昨日房屋及規劃地政局副秘書長曹萬泰高調地在商台節目《左右大局》指故事不盡不實,批評書本雖然精美,但「下一代根據錯誤資料,怎樣去保護維港﹖」

政府昨日就五大爭議去信保港會要求糾正,包括﹕

一、故事批評政府無止境填海,但政府稱維港填海工程只餘下中環、灣仔及啟德機場舊址3處﹔

二、「天星碼頭和皇后像廣場快因填海被拆」,政府稱填海不影響上述設施﹔

三、「中環第3期填海為了賣地賺錢」,政府稱填海是興建必須的交通基建﹔

四、「維港存在嚴重污染」,政府稱維港的溶氧量足以維持海洋生物所需﹔

五、「填海令維港變窄浪大,易招小輪意外」,政府稱海上意外主要涉及高速行駛,填海土地的海堤已有吸浪設施。

曹萬泰稱,希望對方自行糾正上述內容,以免誤導學生,但未有回應會否有進一步行動。

本報曾經多次致電保護海港協會主席陸恭蕙,但截稿前仍未獲得回覆。

3 comments:

Crazylegz said...

爆笑...

Yiu Kai said...

More from the Gov't...

政府促保港會更正資料[22:51]
2005/04/22

政府已發信保護海港協會,指由該會出版的一本有關保護海港的故事書有多項不正確資料。

政府發言人說,保護海港協會出版的故事書《維多利亞歷險記》多處提及有關填海的事項,但有些內容與事實不符,政府已促請該會在派發故事書時提供更正附錄,以更正錯誤資料,並在日後重印時修訂有關內容。

發言人說,政府十分認同和明白社會對保護和保存維港的期望,政府會致力保護海港,確保在規劃和制訂土地用途時,能貫徹保護維港的目標。政府已與共建維港委員會緊密合作,而保護海港協會亦是該委員會的成員。

Yiu Kai said...

Response from 保港會 today's news...

保港會堅持童書內容正確

【明報專訊】對於房屋及規劃地政局高調批評保護海港協會有關填海的兒童讀物不盡不實,協會主席陸恭蕙昨日表示,政府對「幻想式」兒童故事的緊張程度令她「吃驚」和「莫名其妙」。她昨日去信局方逐一反駁有關批評,並表示不會糾正或收回圖書。

去信政府反駁批評

陸恭蕙解釋,終審法院就維港填海的判決曾提到要把保護海港的信息一代傳一代,因此決定出版兒童故事書,想不到政府「忽然反應咁大」。故事書只向兒童傳遞簡單的信息,就是要愛護維港,減少污染海洋生態,內容並沒錯誤,協會並沒打算糾正或收書。

保港會昨午去信房屋局,反駁局方批評的五大爭議﹕

一、故事指政府「無止境填海」沒有誤導,因政府未能保證不會繼續填海。

二、「天星碼頭和皇后像廣場快因填海被拆」的資料是符合中環分區大綱圖上註明的發展。

三、「中環第3期填海為了賣地賺錢」亦有依據,因大綱圖內80萬平方呎填海得來的土地已劃為商業發展。

四、「維港嚴重污染」已成為「常識」,政府因此才花逾50億元淨化海港。

五、明智的人都知道「填海令維港變窄浪大」。

陸恭蕙又在信中表示,政府應關注填海帶來的重大問題,而非兒童故事的瑣碎事情。局方發言人回應稱,政府認同協會在教育孩子保護海港所作的努力,但重申希望保港會派發故事書時提供更正附錄,以糾正錯誤資料。